StoryChoose

Bedtime stories in Spanish

A gentle way to keep Spanish part of the evening, whether the family's roots are in Mexico, Spain or anywhere across Latin America.

🎙️ Natural studio voicesPlus and Family

Good night in Spanish

Buenas noches

How it works

  1. 1Add your characters

    Describe your child, a grandparent or the family pet in a few words.

  2. 2Get an original story

    A calm, multi-chapter adventure written only for your family, in English first.

  3. 3Switch to Spanish

    Pick Spanish on the story page. Every chapter is translated and read aloud, and you can flip back to English any time.

Bilingual bedtime, the easy way

Many families read the first chapter in English and the rest in Spanish, or replay a favourite in Spanish once the story is familiar. Names and the plot stay the same in both languages, so children follow along even while the new words are still settling in.

Read our guide to bedtime stories in two languages

Questions

Are the stories written in Spanish, or translated?+

Each story is written in English first, then the storyteller translates every chapter into Spanish, keeping names, the plot and the gentle tone. You can switch between English and Spanish on the story page at any time, which makes it easy to read bilingually.

How are Spanish stories read aloud?+

With our natural studio voices, so the narration sounds the same on every phone, tablet and computer, and it can be saved for offline listening.

Which plan includes Spanish?+

Spanish is included on Plus and Family, along with every other language. Plus starts with a 7-day free trial.

Tonight, a story in Spanish

Start free in English, then try every language with Plus's 7-day free trial.

Other languages

EnglishFrenchHindiItalianPortugueseGermanDutchJapaneseChinese (Mandarin)KoreanArabicRussianMarathiGujaratiTamilTeluguBengaliPunjabi